
订阅
0有用+1
吃瓜群众(拼音:chī guā qún zhòng;外文名:onlooker),网络流行语,指在网络事件中持围观态度、不发表意见的普通网民,2016年起广泛传播 [1-2]。该词入选《咬文嚼字》2016年十大流行语,并被列为教育部2016年度媒体十大新词 [1] [3]。
该词源自网络论坛跟帖文化,网友常用“前排出售瓜子”等短语戏谑围观行为,后演变为代指对热点事件保持中立态度的网民群体,核心含义强调旁观者仅关注事态发展但不参与讨论的特征。随着使用场景扩展,其含义逐渐泛化,衍生出“目睹整个事件的吃瓜群众”等表达形式 [4]。
2016年12月经《咬文嚼字》杂志认证为年度流行语,2017年7月获教育部《中国语言生活状况报告》收录为年度网络用语 [1] [3]。相关司法判例表明不当“吃瓜”行为可能引发名誉权、隐私权侵权纠纷 [6-8]。
- 中文名
- 吃瓜群众
- 外文名
- onlooker
- 含 义
- 不关己事、不发表意见仅围观
- 流行时间
- 2016年 [2]
- 拼 音
- chī guā qún zhòng
- 性 质
- 网络流行语
词语来源
播报编辑
“吃瓜群众”中的“瓜”,实际上是“瓜子”的意思。在论仔霉坛、IM群中,经常有人发言讨论一蒸背些问题,后面就一堆人围观扯淡,此捉谜踏时就会形成如下面的盖楼、刷屏:
“前排出售瓜子”“前排吃瓜子”“前排吃瓜”匙泪“吃瓜群众”“不明真相的海糊浆吃瓜群众”“……”
于是就干脆有人将“不明真相的吃瓜群众”用于形容围观某事物的人们。再后来,”吃瓜群众“就已经几乎等同于”群众“一词,可以用任意形容词来修饰,例如”目睹了整个事件的吃几拔朽柜瓜群众“、”然而吃瓜群众早已看穿了一切“、”吃瓜群众的眼睛是雪亮的“。 [4]
2016年,有人将“不发言只围观”的精慨霉普通网民称为“吃瓜群众”,用来表示一种不关己事、不发表意见仅匙遥兵围观的状态。 [2]
还有个反朔求源的说法,在《礼记》里找到,是这么说的:为天子切瓜,削皮后要切成四瓣,再从中间横断,用细葛布盖着呈上去;为诸侯国的国君切瓜,削皮后把瓜切成两半,再从中间横断,用粗葛布盖着呈上去;给大夫只削皮就够了。士和庶人自己削瓜,削皮后把瓜蒂去掉直接咬着吃。所以,自古以来,自己吃瓜的,都是不知内幕的“群众”。
引申含义
播报编辑
“不明真相的吃瓜群众”为论坛回帖专用语之一,表示对事情不了解,对讨论、发言以及各种声音持“围观”的态度,这也是当今大多数网民的一种心态。
在网络论坛中,人们发帖讨论问题,后面往往有一堆人排队跟帖,或发表意见,或不着边际地闲扯。 [2]“不明真相的吃瓜群众”一般生活在网上,如论坛、社区等,喜欢参与各类网络活动,却又看不懂其中缘由,只好说自己是一名普通的围观群众,用来表示一种不关己事、不发表意见仅围观的状态。 [2]
该用语经常用于表情包当中,装无辜、调侃而已。 [5]
社会影响
播报编辑
2016年12月14日,入选语言文字规范类刊物《咬文嚼字》杂志社发布的“2016年十大流行语”。 [3]
引用示例
播报编辑
“这件事闹得挺大,不少吃瓜群众都在等着后续发展。”
社会评价
播报编辑
“吃瓜群众”在中国国内网民中,占据了绝大多数的比例。从另一个角度去理解,“吃瓜群体”即草根群众,“吃瓜群众”喜欢的就是“人民群众喜闻乐见”的。
“吃瓜群众”群体,喜欢什么、需要什么,只要你在中国做互联网,就必须重点关注。“吃瓜群众”人群喜欢的,等于“人民群众喜闻乐见的”。在中国,只有深耕最广大的“吃瓜群众 吃土群众”群体,才可能做得出伟大的企业。
