# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:18
# 25e21d9bd50e4db29764c09ec3255ea1
msgid "IP Reservation in Isolated Guest Networks"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:20
# f043acb1e27b49aebecf48876dca90d4
msgid "In isolated guest networks, a part of the guest IP address space can be reserved for non-CloudStack VMs or physical servers. To do so, you configure a range of Reserved IP addresses by specifying the CIDR when a guest network is in Implemented state. If your customers wish to have non-CloudStack controlled VMs or physical servers on the same network, they can share a part of the IP address space that is primarily provided to the guest network."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:28
# fe77cb19c33a475f9389f57e62e466e0
msgid "In an Advanced zone, an IP address range or a CIDR is assigned to a network when the network is defined. The CloudStack virtual router acts as the DHCP server and uses CIDR for assigning IP addresses to the guest VMs. If you decide to reserve CIDR for non-CloudStack purposes, you can specify a part of the IP address range or the CIDR that should only be allocated by the DHCP service of the virtual router to the guest VMs created in CloudStack. The remaining IPs in that network are called Reserved IP Range. When IP reservation is configured, the administrator can add additional VMs or physical servers that are not part of CloudStack to the same network and assign them the Reserved IP addresses. CloudStack guest VMs cannot acquire IPs from the Reserved IP Range."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:43
# 9428ab05bfce48cb9dce92078998854c
msgid "IP Reservation Considerations"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:45
# 5780d0b48e6f44cbb972018a31489ebb
msgid "Consider the following before you reserve an IP range for non-CloudStack machines:"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:48
# cc50e370af0c450588c711e282c0ac93
msgid "IP Reservation is supported only in Isolated networks."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:50
# 9543f099f9de4fc3a8a815cd3cb04f40
msgid "IP Reservation can be applied only when the network is in Implemented state."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:53
# c7bc13975b37474299e4a7a65c56ed75
msgid "No IP Reservation is done by default."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:55
# f7a970b25ef94f48bc75a5c8a5fd0a0c
msgid "Guest VM CIDR you specify must be a subset of the network CIDR."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:57
# a96a64591c4d498ca7c95b1458def6f3
msgid "Specify a valid Guest VM CIDR. IP Reservation is applied only if no active IPs exist outside the Guest VM CIDR."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:60
# 0710411bb18c4764970dffcc49fe5dab
msgid "You cannot apply IP Reservation if any VM is alloted with an IP address that is outside the Guest VM CIDR."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:63
# ba005fe1c84e4e5d8d8b2f2cbd904deb
msgid "To reset an existing IP Reservation, apply IP reservation by specifying the value of network CIDR in the CIDR field."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:66
# 23bef4e190a54c2298a52b3acb439c57
msgid "For example, the following table describes three scenarios of guest network creation:"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70
# fd80ccd9ee7947c6a41f35a77766ba87
msgid "Case"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70
# 1b0d9124efce41c8bf2ff9c04f471053
msgid "CIDR"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70
# 340cf6747d6449b09015c49437828468
msgid "Network CIDR"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70
# ca9e89e3707343c6a6bb2e2c52dc4acd
msgid "Reserved IP Range for Non-CloudStack VMs"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70
# e1395f7f735643f98e49f71acb302533
msgid "Description"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
# bfc721eb783042dbbd4049d97eeae50c
msgid "1"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76
# 07110191079642298d8d53f83f4a6fe7
# a0e61e48b84a4bb297fead377ce043cf
# d64231917df74c5189732a5fedd1d141
msgid "10.1.1.0/24"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76
# 865ea8d88306424bab506a500520c22e
# 184b1eac870b483f910546a5d5b37906
# 70f4868471d54ac882b8093eb1db9f74
# 3c040050888741f09b3cee5a8482aca4
msgid "None"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
# 24e526351c7b4686b16e030bc869d399
msgid "No IP Reservation."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73
# 81f560cf3b4c47bbb2b781add102de88
msgid "2"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73
# 725f92aed0d44be3bb5865f246acc29d
msgid "10.1.1.0/26"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73
# 02e4012c8ce94d95a0c5e4d5088637fd
msgid "10.1.1.64 to 10.1.1.254"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73
# 8fe36bed92d2475bbdd0fa903eb8c54b
msgid "IP Reservation configured by the UpdateNetwork API with guestvmcidr=10.1.1.0/26 or enter 10.1.1.0/26 in the CIDR field in the UI."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76
# e2c363737b654228a0ac0581ba4c55c8
msgid "3"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76
# 139e9ad2489d40738198ebfac4b14c45
msgid "Removing IP Reservation by the UpdateNetwork API with guestvmcidr=10.1.1.0/24 or enter 10.1.1.0/24 in the CIDR field in the UI."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:83
# 43bbd9a15792420cb8b1e694ad792cf2
msgid "Limitations"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:85
# 1ed6f796d3f04ed0b5c96512bc673c25
msgid "The IP Reservation is not supported if active IPs that are found outside the Guest VM CIDR."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:88
# 28ed30440a3543f6b7744261f3f5c2e0
msgid "Upgrading network offering which causes a change in CIDR (such as upgrading an offering with no external devices to one with external devices) IP Reservation becomes void if any. Reconfigure IP Reservation in the new re-implemeted network."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:95
# f9aacfd3f1a94c7c8d3ca0910da962a9
msgid "Best Practices"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:97
# c5d0950bef8a49ce9b373d64fcf22b86
msgid "Apply IP Reservation to the guest network as soon as the network state changes to Implemented. If you apply reservation soon after the first guest VM is deployed, lesser conflicts occurs while applying reservation."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:104
# 636d85b86d5a460788a233fd1cb49014
msgid "Reserving an IP Range"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:106
# 34eb58849cb141e9898291a434cc05ba
msgid "Log in to the CloudStack UI as an administrator or end user."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:108
# 3dc484e1bd5145259125fe0fcf8ccf8c
msgid "In the left navigation, choose Network."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:110
# e4559a4e7ddf4812890314b955dae344
msgid "Click the name of the network you want to modify."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:112
# 9119b8d7ea884da4b996f8a191d30e0b
msgid "In the Details tab, click Edit. |ip-edit-icon.png|"
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:114
# 31eaf6bfc27e465e950da4b920fbad80
msgid "The CIDR field changes to editable one."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:116
# f29831c8666d45218af0ae6769e46fff
msgid "In CIDR, specify the Guest VM CIDR."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:118
# 41acec1236df4ddbad427f23127244b1
msgid "Click Apply."
msgstr ""

#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:120
# 8213a6fd8f414bd2b710a4ee77b167ae
msgid "Wait for the update to complete. The Network CIDR and the Reserved IP Range are displayed on the Details page."
msgstr ""

